1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Do boblo wò adzɔnu alo wò adzɔnu ƒe dzesi le afisia te ɖe www.OpenSubtitles.org ŋu egbea 2 00:02:55,509 --> 00:02:56,999 Ðe mètsi vie oa? 3 00:02:57,444 --> 00:02:59,244 Be nànɔ fefem kple fefewɔviwo, Michael? 4 00:02:59,613 --> 00:03:01,413 Èsusu be vinyea awɔe 5 00:03:01,515 --> 00:03:02,505 lɔ̃ esia loo alo mèlɔ̃e oa? 6 00:03:02,649 --> 00:03:03,449 Alɔ̃e ŋutɔ. 7 00:03:03,650 --> 00:03:05,140 Edze abe wò ene. 8 00:03:05,686 --> 00:03:06,676 Ema fia be evivi ŋutɔ. 9 00:03:08,055 --> 00:03:08,945 Ènya ŋkeke si dzi wònyea? 10 00:03:09,189 --> 00:03:11,089 Gbesigbe do ŋgɔ na fetugbe. 11 00:03:12,025 --> 00:03:13,215 Nusi nènya koe nye fetugbe. 12 00:03:13,360 --> 00:03:14,760 October 1 liae nye esia. 13 00:03:15,562 --> 00:03:17,462 Meva Amerika zi gbãtɔ ƒe 10 enye sia. 14 00:03:18,698 --> 00:03:21,288 Ƒe ewo dze na azãɖuɖu. 15 00:03:22,367 --> 00:03:23,857 Maƒle wò 16 00:03:24,569 --> 00:03:26,059 ahanono le dɔ megbe. 17 00:03:26,738 --> 00:03:28,228 Nyemate ŋu atsi megbe akpa o. 18 00:03:28,406 --> 00:03:29,806 Mele nyɔnuvi aɖe do go le ga enyi me. 19 00:03:30,408 --> 00:03:32,208 Míawo hã míedi be míaɖu azã. 20 00:03:33,278 --> 00:03:34,178 Ŋutete le asiwò. 21 00:03:34,312 --> 00:03:37,112 Azãɖuɖu le yɔdoa ƒe tɔtrɔ megbe. 22 00:03:37,315 --> 00:03:40,305 Azãɖuɖu mele dɔ wɔm o. 23 00:03:40,485 --> 00:03:41,775 Enye modzakaɖeɖe. 24 00:03:43,821 --> 00:03:45,021 Nane gblẽ. 25 00:03:45,055 --> 00:03:48,145 Edze abe Indiatɔwo ene gaxɔ bubu. 26 00:03:52,162 --> 00:03:53,562 Ʋu 17 yi Dispatch. 27 00:03:53,731 --> 00:03:55,531 Míexɔ agbatsɔʋu aɖe si woɖe woƒe awuwo le 28 00:03:55,766 --> 00:03:57,256 le Sector H. 29 00:03:57,634 --> 00:03:59,834 Míatrɔ ava gbɔwò enumake. 30 00:04:20,758 --> 00:04:21,748 Esia nye dzomavɔ ɖeka si me tɔtɔ le. 31 00:04:21,959 --> 00:04:24,359 Nyemekpɔ nane si le abe esia ene kpɔ o 32 00:04:25,262 --> 00:04:28,062 Nuka wɔm amesiawo le wɔwɔm, . gaze-ʋulawo? 33 00:04:28,932 --> 00:04:30,732 Kpɔ nyuie, Billy. 34 00:04:39,543 --> 00:04:40,643 Michael, va afisia. 35 00:04:44,715 --> 00:04:47,805 Mègada tum o, tsɔ nusianu si nèdi. 36 00:04:47,918 --> 00:04:50,408 Ðeko mègada tu nye o. 37 00:04:50,587 --> 00:04:52,987 Taflatsɛ. 38 00:04:54,324 --> 00:04:56,224 Ði ɖe eme, kpovitɔwoe míenye. 39 00:04:56,527 --> 00:05:01,227 Du si me xɔlɔ̃wɔwɔ le ŋutɔ le asiwò. 40 00:05:01,865 --> 00:05:04,955 l ɖeko metɔ ɖe akaɖi dzĩ aɖe gbɔ... 41 00:05:05,102 --> 00:05:06,192 eye meva wu enu alea. 42 00:05:10,240 --> 00:05:11,440 Oo, nye TV’s! 43 00:05:12,609 --> 00:05:13,699 Nye kɔmpiutawo! 44 00:05:14,111 --> 00:05:16,601 Kpɔ nye rig ɖa, . 45 00:05:17,114 --> 00:05:18,104 nye rig dahe la! 46 00:05:18,348 --> 00:05:20,748 Ètɔ ɖe akaɖi dzĩ aɖe gbɔ le South Bronx, kple agbatsɔʋu si me TV kple kɔmpiutawo yɔ fũu? 47 00:05:22,685 --> 00:05:23,775 Afi kae nètso? 48 00:05:23,953 --> 00:05:24,853 Texas. 49 00:05:25,955 --> 00:05:27,145 Akɔntabubuwo. 50 00:05:35,797 --> 00:05:36,987 Míexɔ mi nyuie ɖe New York. 51 00:05:59,888 --> 00:06:01,178 Menye ɖe nèle ema xɔm ɖe eme o ɖe? 52 00:06:01,422 --> 00:06:03,122 Nyemate ŋu agblẽe ɖe ʋua me o. 53 00:06:03,290 --> 00:06:04,880 Ame aɖe afie. 54 00:06:22,675 --> 00:06:24,965 Hey, ema sɔ gbɔ. Enyo. 55 00:06:25,177 --> 00:06:26,367 Mina míawɔe. 56 00:06:26,945 --> 00:06:28,035 Tɔnyee ahadzraƒe ma nye. 57 00:06:30,916 --> 00:06:32,006 Mele yiyim ɖe gaze la gbɔ. 58 00:06:33,652 --> 00:06:35,052 Taflatse ƒoƒo bubu na xɔ̃nye eveawo. 59 00:06:35,254 --> 00:06:36,154 Ka ɖe edzi. 60 00:06:47,366 --> 00:06:48,456 Do ʋɔtru ma. 61 00:06:49,134 --> 00:06:50,034 Ame aɖeke meʋãna o. 62 00:06:50,168 --> 00:06:51,358 Michael, xɔ megbeʋɔtrua. 63 00:06:52,237 --> 00:06:56,537 Amesiame toa jukebox ma dzi. 64 00:06:57,942 --> 00:07:00,542 Medi be makpɔ asigɛwo, gaƒoɖokuiwo, gakotokuwo! 65 00:07:00,677 --> 00:07:01,867 Nusianu- . 66 00:07:01,945 --> 00:07:03,635 Mina míayi! Miyi afima! Ʋã! 67 00:07:04,648 --> 00:07:06,448 Wò hã mefia! 68 00:07:06,616 --> 00:07:07,906 Mègatsi tre ɖe afima ko o! 69 00:07:12,587 --> 00:07:13,677 Tsɔ wò gakotokua nam! 70 00:07:13,721 --> 00:07:16,121 Alo mawɔe na wò! 71 00:07:16,925 --> 00:07:18,015 Do go va! 72 00:07:18,192 --> 00:07:19,092 Le aɖabaƒoƒo ɖeka me. 73 00:07:33,441 --> 00:07:34,841 Mele be nàwɔe nenema hafi o. 74 00:07:42,984 --> 00:07:44,284 Miyi ɖatsa le afima trɔ yi afima! 75 00:07:52,959 --> 00:07:54,049 Dada, Billy! 76 00:08:36,268 --> 00:08:37,458 Michael, Mixael, kple eƒe ƒometɔwo. 77 00:08:38,204 --> 00:08:40,704 Xɔ wo, Billy. 78 00:08:47,613 --> 00:08:50,213 Ƒo ka na 911, xɔ dɔnɔdzikpɔʋu. 79 00:08:57,255 --> 00:08:58,345 Afikae wòyi? 80 00:08:59,024 --> 00:09:00,724 Eyi ɖaɖo ta tɔdziʋudzeƒea. Akpe na wò. 81 00:09:10,934 --> 00:09:12,034 Do le nye ʋua me! 82 00:09:46,670 --> 00:09:47,570 Nukae nye dzomavɔ? 83 00:09:47,671 --> 00:09:48,761 Do le tɔdziʋu ma me... 84 00:09:49,540 --> 00:09:50,740 Ʋuʋu!... 85 00:09:58,916 --> 00:09:59,906 Na fli la nasu asiwò. 86 00:10:12,763 --> 00:10:14,663 Mehiã wò tɔdziʋu si zɔna kabakaba wu. 87 00:10:14,832 --> 00:10:15,732 Ame kae nenye? 88 00:10:15,933 --> 00:10:17,423 Kpovitɔwo, mitsɔ safuiawo nam. 89 00:10:17,601 --> 00:10:19,001 Miɖe dzomavɔ la ɖa le afisia. 90 00:10:19,369 --> 00:10:20,669 Na safuiawom. 91 00:10:25,641 --> 00:10:26,441 Afikae tɔdziʋua le? 92 00:10:26,576 --> 00:10:27,566 Le afima tututu. 93 00:10:40,356 --> 00:10:43,656 Billy, do le nu ma me. 94 00:10:44,393 --> 00:10:45,793 Ewu Michael, si nye Kapitan. 95 00:10:46,095 --> 00:10:47,385 Mele se dem na wò. 96 00:10:52,667 --> 00:10:53,957 Billy, trɔ gbɔ va. 97 00:11:28,135 --> 00:11:29,225 Mana ta o! 98 00:12:30,965 --> 00:12:34,555 Yameʋuɖoɖo 19. Esia nye asrafomegã 1412... 99 00:12:35,703 --> 00:12:36,903 Ƒo nu, kpovitɔ 1412. 100 00:12:37,671 --> 00:12:39,161 Fifia mele ame aɖe si ŋu wole ɖi kem le la yome tim. 101 00:12:39,673 --> 00:12:41,163 Mele tɔdziʋu si zɔna kabakaba si le ete la me. 102 00:12:41,308 --> 00:12:43,208 Àte ŋu ava dzinyea? 103 00:12:44,011 --> 00:12:45,711 Roger, asrafomegã le ƒe 1412 me. 104 00:13:19,847 --> 00:13:21,247 Va ge ɖe eme kplikplikpli eye nàda fli ɖem. 105 00:13:31,325 --> 00:13:32,515 1, 2, 3. Dzi! 106 00:13:36,363 --> 00:13:37,353 Nuka gbegbee nye si! 107 00:14:00,154 --> 00:14:02,254 Èɖoe koŋ gbe toɖoɖo sedede si wogblɔ tẽ. 108 00:14:02,356 --> 00:14:03,346 Ŋutsu ma wu nye zɔhɛ. 109 00:14:03,557 --> 00:14:04,457 Nu si dzɔ la mehiã o. 110 00:14:04,625 --> 00:14:06,815 Taflatsedodo aɖeke meli be woatsɔ atɔ dzo melidzeƒea o. 111 00:14:06,960 --> 00:14:08,760 Kapitan, ɖo to. Zi ɖoɖoe. 112 00:14:09,096 --> 00:14:10,996 Nyemelɔ̃a kpovitɔ si wowu o. 113 00:14:11,632 --> 00:14:12,932 Gake míele hlɔ̃biabia ƒe asitsatsa me o. 114 00:14:13,299 --> 00:14:15,499 Dudzikpɔla la ƒe tagbɔ gblẽ ŋutɔŋutɔ le esiawo ta. 115 00:14:15,601 --> 00:14:18,401 Edi wò akpoxɔnu. 116 00:14:18,905 --> 00:14:20,395 Tiatia aɖeke meganɔ asinye o. 117 00:14:20,540 --> 00:14:24,340 Àte ŋu aɖe mɔ na... melidzeƒea ƒe kpovitɔwo va xɔ dɔa. 118 00:14:24,944 --> 00:14:28,354 Gake ele be nànye kalẽtɔ gãtɔ. 119 00:14:28,980 --> 00:14:30,470 Ètrɔ yi amehawo dzi ɖuɖu gbɔ. 120 00:14:32,284 --> 00:14:33,084 Gake. 121 00:14:33,185 --> 00:14:36,085 Bubu aɖeke meli o! Emae nye mamlɛtɔ! 122 00:14:36,655 --> 00:14:39,645 Ðewohĩ ɣebubuɣi la, àbu tame zi eve. 123 00:14:40,225 --> 00:14:41,115 Do go! 124 00:14:46,231 --> 00:14:47,131 Billy ƒe ŋkɔ. 125 00:14:48,700 --> 00:14:49,600 Míele kpli wò. 126 00:14:50,235 --> 00:14:51,025 Akpe. 127 00:15:56,067 --> 00:15:57,257 Suit nyui aɖe, Garoni. 128 00:15:57,469 --> 00:16:01,169 Ele be matsaka me kple ameha la. 129 00:16:01,772 --> 00:16:03,472 Mese wò dzonu si nèzãna la ŋu nya. 130 00:16:03,841 --> 00:16:06,141 Dramaawo ŋuti nunya le asiwò. 131 00:16:06,409 --> 00:16:07,599 Ènya nu tso eŋu nyuie. 132 00:16:08,144 --> 00:16:09,544 Ele be manɔ nenema, . 133 00:16:09,712 --> 00:16:11,612 Nyee nye wò zɔhɛ yeye. 134 00:16:12,048 --> 00:16:13,538 Aleke nèwɔ he nya sia tsitotsitoe? 135 00:16:13,983 --> 00:16:15,283 Nusi wowɔna ɖaa. 136 00:16:16,819 --> 00:16:18,009 Ŋutinya xoxo ma ke. 137 00:16:18,253 --> 00:16:19,353 Gblᴐe nam. 138 00:16:19,588 --> 00:16:23,578 Metsɔ adzodala aɖe de kɔdzi. 139 00:16:24,258 --> 00:16:25,548 Eye wòdo ɣli be “kpovitɔwo ƒe ŋutasẽnuwɔwɔ”. 140 00:16:25,692 --> 00:16:26,592 Nyateƒee. 141 00:16:26,693 --> 00:16:27,893 Nenema kee nyadzɔdzɔgbalẽwo hã wɔe. 142 00:16:28,028 --> 00:16:29,828 Mɔa katã dzi yi kɔmiunisttɔwo ƒe dɔwɔƒe. 143 00:16:30,597 --> 00:16:31,497 Nusi wowɔna ɖaa. 144 00:16:32,499 --> 00:16:34,989 Mègagblɔe nam o, mi ame evea mienye kpovitɔwo. 145 00:16:35,469 --> 00:16:36,559 Ðe míedze ƒã nenema? 146 00:16:36,837 --> 00:16:39,527 Mèvɔ̃ɖi nenema gbegbe o. 147 00:16:39,739 --> 00:16:41,039 Gake edona ɖe gota abe asibidɛ si le veve sem ene. 148 00:16:42,341 --> 00:16:43,831 Ðe woɖe mɔ na mi ŋutsuwo be miano aha? 149 00:16:44,176 --> 00:16:45,366 Ðe mate ŋu ana biya na wòa? 150 00:16:45,578 --> 00:16:46,478 Ao akpe na wò. 151 00:16:46,679 --> 00:16:49,879 Gake mate ŋu aƒle ɖeka na wò emegbe. 152 00:16:50,015 --> 00:16:53,205 Ðewohĩ maxɔ wò ɖe nya ma ŋu. 153 00:16:54,752 --> 00:16:57,952 Taflatse, ele be matsaka. 154 00:17:00,390 --> 00:17:01,590 Laura Shapiro ye nye ema. 155 00:17:04,962 --> 00:17:06,662 Se to wò ŋutsuvi, . 156 00:17:06,930 --> 00:17:08,630 ne èyi edzi le fu ɖem na Aƒenɔ Shapiro la, . 157 00:17:08,665 --> 00:17:09,955 Maɖe wò le anyigba 158 00:17:10,066 --> 00:17:10,966 kple hɛ si wotsɔa putty wɔe. 159 00:17:17,406 --> 00:17:19,306 Atsyãawo katã nye atsyãwo to top designer zi sia. 160 00:17:20,076 --> 00:17:21,266 Emae nye Benny Garucci, si xɔ ƒe 1999. 161 00:17:21,444 --> 00:17:23,344 karat ƒoƒo ƒe ʋiʋlidziɖula. 162 00:17:24,046 --> 00:17:26,446 Enye ame manyanu sesẽ aɖe. 163 00:17:26,682 --> 00:17:28,982 Nukatae Shapiro hiãe le afisia? 164 00:17:29,284 --> 00:17:30,584 Be woakpɔ Laura ta. 165 00:17:30,751 --> 00:17:32,551 Ate ŋu akpɔ ga be wòanɔ esi 166 00:17:32,686 --> 00:17:34,176 aʋakɔ si le tsitre ɖe afima. 167 00:17:35,256 --> 00:17:37,446 Manhattan ƒe afã le esi. 168 00:17:38,392 --> 00:17:41,382 Maɖe fu nam o nusɔsrɔ̃ aɖe fiam Garucci. 169 00:17:42,830 --> 00:17:44,030 Aƒenɔwo kple aƒetɔwo. 170 00:17:44,632 --> 00:17:46,432 Laura Shapiro ƒe Asitsatsa 171 00:17:46,567 --> 00:17:49,467 edzɔa dzi nɛ 172 00:17:49,703 --> 00:17:51,693 be yeaɖe Edmond Wong afia 173 00:17:51,906 --> 00:17:54,496 kple eƒe nudzraɖoƒewo 174 00:17:54,874 --> 00:17:56,874 yi New York City! 175 00:18:42,288 --> 00:18:43,188 Awudodo nyui aɖe. 176 00:18:43,389 --> 00:18:44,289 Akɔta nyui aɖe. 177 00:19:21,394 --> 00:19:22,994 Màte ŋu akpɔ nyɔnuvi gɔ̃ hã ta o. 178 00:19:23,061 --> 00:19:24,361 Tu siwo wotsɔna ƒoa tue nɔ wo si. 179 00:19:24,528 --> 00:19:25,718 Ðe mètsɔ tu ɖe asi oa? 180 00:19:25,830 --> 00:19:28,420 Kple tu si wotsɔna ɖe asi ko nanɔ asiwò. 181 00:19:28,498 --> 00:19:30,488 Míete ŋu da tu o evɔ meƒo nyɔnuvia o. 182 00:19:30,634 --> 00:19:31,834 Èwɔ nu nyuitɔ. 183 00:19:32,902 --> 00:19:34,802 Nya aɖewo li tso Shapiro gbɔa? 184 00:19:36,206 --> 00:19:37,396 Susu aɖeke mele esi o 185 00:19:37,641 --> 00:19:39,541 nusita woxɔ Laura le amewo si. 186 00:19:40,110 --> 00:19:41,310 Le gaƒoƒo 12 mamlɛawo me la, . 187 00:19:41,411 --> 00:19:43,311 míenɔ ŋku lém ɖe eƒe telefon ŋu. 188 00:19:43,913 --> 00:19:47,313 Tafebiabia aɖeke meli o, sedede aɖeke meli o. 189 00:19:47,483 --> 00:19:49,183 Ðewohĩ àkpɔe be esia adzɔ dzi na wò. 190 00:19:49,551 --> 00:19:50,451 Nukae wònye? 191 00:19:50,719 --> 00:19:52,519 Kaƒoƒo siwo wowɔ le gaƒoƒo 12 siwo va yi me 192 00:19:52,655 --> 00:19:54,345 Garucci ye ŋlɔe. 193 00:19:54,523 --> 00:19:57,023 Ame ade ƒo ka na xexlẽdzesi ɖeka. 194 00:19:58,293 --> 00:20:00,693 Dukɔa ƒe xexlẽdzesi 852. Hong Kong. 195 00:20:00,863 --> 00:20:02,063 Aleke nèwɔ va kpɔ esia? 196 00:20:02,264 --> 00:20:03,664 Xɔ̃nye aɖe si le telefondɔwɔƒea. 197 00:20:04,033 --> 00:20:04,833 Blonde lae? 198 00:20:05,167 --> 00:20:06,157 Ao, ɖa dzĩ la. 199 00:20:06,268 --> 00:20:08,168 Aleke Hong Kong va gena ɖe eme? 200 00:20:08,771 --> 00:20:10,761 Ðewohĩ ame aɖe ate ŋu aɖo nya ma ŋu. 201 00:20:10,973 --> 00:20:12,373 Ðeko wòle gota. 202 00:20:13,876 --> 00:20:15,276 Miɖo Aƒetɔ Cantrell ɖa. 203 00:20:19,614 --> 00:20:22,024 Bob Cantrell tso... Ʋɔnudrɔ̃ƒea. 204 00:20:25,752 --> 00:20:27,452 Woawoe nye amelélawoa? 205 00:20:30,390 --> 00:20:33,290 Aleke míawɔ anya? Wodoa ametakpɔnu. 206 00:20:33,727 --> 00:20:34,627 Nuka ŋue nya sia ku ɖo? 207 00:20:35,262 --> 00:20:39,172 Wowɔa dɔ na Hong Kong ƒe nuvlowɔlawo ƒe amegã aɖe Harold Ko. 208 00:20:40,400 --> 00:20:41,300 Harold Ko! 209 00:20:42,135 --> 00:20:42,925 Ènyaea? 210 00:20:43,136 --> 00:20:45,536 Amesiame si nya Hong Kong la nya Ko. 211 00:20:45,906 --> 00:20:46,806 Da ŋutɔŋutɔ aɖe. 212 00:20:47,774 --> 00:20:48,874 A sesẽ ɖeka si wolé. 213 00:20:49,376 --> 00:20:51,276 Míenɔ ɖi kem le Shapiro kple Ko ŋu 214 00:20:52,279 --> 00:20:54,869 ƒe duƒuƒu atike vɔ̃ɖiwo tso Hong Kong va ɖo New York. 215 00:20:54,980 --> 00:20:56,280 Gake kpeɖodzi sesẽ aɖeke mele mía si o. 216 00:20:56,448 --> 00:20:58,348 Nukatae Ko alé Shapiro vinyɔnua adzoe? 217 00:20:58,750 --> 00:20:59,740 Nyemeka ɖe edzi o. 218 00:20:59,918 --> 00:21:02,618 Ðewohĩ wodze anyi kpɔ. 219 00:21:03,088 --> 00:21:05,078 Nu nyui aɖe li si ate ŋu adzɔ 220 00:21:05,223 --> 00:21:06,713 be Laura le Hong Kong fifia. 221 00:21:07,158 --> 00:21:09,558 Ema manya wɔ o, . 222 00:21:09,728 --> 00:21:11,018 ame aɖeke mete ŋu tsɔa nu le adzame o nyɔnuvi aɖe si wɔa kaba nenema. 223 00:21:11,195 --> 00:21:12,185 Menye na Ko. 224 00:21:12,329 --> 00:21:13,919 Ko's xɔ Hong Kong ƒe akpa gãtɔ 225 00:21:14,030 --> 00:21:15,120 le eƒe kotoku me. 226 00:21:15,264 --> 00:21:17,064 Ne Laura Shapiro le Hong Kong 227 00:21:17,200 --> 00:21:18,400 ele be míalé ŋku ɖe eŋu. 228 00:21:18,501 --> 00:21:19,801 Ŋlɔe be, Billy. 229 00:21:20,435 --> 00:21:21,525 Menya nyatakakaxɔla aɖewo 230 00:21:21,603 --> 00:21:23,003 le afima. 231 00:21:23,171 --> 00:21:24,371 Ðewohĩ anyo be nàtee kpɔ. 232 00:21:24,539 --> 00:21:25,729 Garoni ate ŋu ava kplim. 233 00:21:26,341 --> 00:21:28,641 Enya Hong Kong tso... eƒe Vietnam-nɔɣiwo. 234 00:21:29,643 --> 00:21:30,743 Èto vovo kura tso fli me. 235 00:21:30,811 --> 00:21:31,901 Edzɔa dzi nam. 236 00:21:34,415 --> 00:21:35,705 Ne èke ɖe Laura ŋu 237 00:21:35,882 --> 00:21:37,372 eye nàtsɔe abla ɖe Ko, . 238 00:21:37,550 --> 00:21:38,950 àte ŋu agbã 239 00:21:39,018 --> 00:21:40,708 Hong Kong ƒe kadodoa. 240 00:21:41,121 --> 00:21:43,221 Naneke mele mía si míabu o. 241 00:21:43,723 --> 00:21:47,323 Miyi abe aɖaŋuɖola tɔxɛwo ene na nutoa me kpovitɔwo. 242 00:21:47,494 --> 00:21:48,694 Kpɔ nusiwo nàte ŋu akpɔ ɖa. 243 00:21:51,530 --> 00:21:52,520 Ẽ Aƒetɔ! 244 00:21:53,766 --> 00:21:54,666 Míakpɔ wò Kapitan. 245 00:21:54,800 --> 00:21:55,790 Akpe na wò, Kapitan. 246 00:22:42,581 --> 00:22:43,881 Jeep la ƒe safui enye si. 247 00:22:44,949 --> 00:22:45,939 Kakaɖedzitɔe la, mèdi ʋukula oa? 248 00:22:46,017 --> 00:22:47,207 Ao, míele nyuie. 249 00:22:47,318 --> 00:22:48,718 Akpe na wò be nèkpe ɖe mía ŋu to dekɔnuwo me. 250 00:22:48,853 --> 00:22:49,753 Mègaƒo nu tso eŋu o. 251 00:22:50,588 --> 00:22:52,578 Dɔwɔƒea ƒe Dɔdzikpɔla Whitehead akpɔ wò le 4 p.m. 252 00:22:52,757 --> 00:22:54,247 Ka ɖe edzi. Mina míayi. 253 00:22:54,592 --> 00:22:55,582 Miado go. 254 00:22:56,194 --> 00:22:57,294 Akpe geɖe na wò. 255 00:23:11,609 --> 00:23:12,509 Edzɔa dzi na wòa? 256 00:23:12,610 --> 00:23:15,600 Míate ŋu anɔ teƒe si nyo wu hafi. 257 00:23:16,013 --> 00:23:17,413 Míele ga si dziɖuɖua zãna dzi. 258 00:23:18,616 --> 00:23:20,606 Nostalgia, ŋkuɖodzinyawo tso R kple R ŋu. 259 00:23:21,018 --> 00:23:22,308 Meɖo ŋku edzi le nye ‘Nam ŋkekeawo me. 260 00:23:23,486 --> 00:23:26,576 Naneke mele afisia o negbe horny grunts koe mele eme o. 261 00:23:27,657 --> 00:23:28,847 Eye nyɔnuawo, . 262 00:23:28,992 --> 00:23:29,982 Billy, nyɔnuawo! 263 00:23:30,126 --> 00:23:33,216 Wodo le xexe sia me. 264 00:23:34,164 --> 00:23:36,464 Gakpe ɖe eŋu la, ame aɖeke makpɔ mí le afisia o. 265 00:23:37,466 --> 00:23:38,366 Nukae nye ema? 266 00:23:38,567 --> 00:23:41,657 Gaku aɖe, xɔ̃nye Chinatown tsɔe nam. 267 00:23:42,238 --> 00:23:43,928 Enye kaƒoƒogbalẽvi ƒomevi aɖe. 268 00:23:44,406 --> 00:23:45,306 Oo, ẽ, ẽ? 269 00:23:45,674 --> 00:23:46,974 Mènya gbeɖe o. 270 00:23:48,476 --> 00:23:50,166 Gaku xoxo aɖe koe. 271 00:23:53,848 --> 00:23:56,038 Be ame sia ame natsɔ nyɔnuvi aɖe ava afisia le adzame 272 00:23:56,150 --> 00:23:58,550 nyemenya nu tso eŋu o manya wɔ o! 273 00:23:59,320 --> 00:24:00,910 Nusi mate ŋu adzɔ o, menye nusi mate ŋu adzɔ o. 274 00:24:01,822 --> 00:24:04,522 Xexlẽdzesi ma si nèdi be yeake ɖe eŋu 275 00:24:04,625 --> 00:24:07,025 nye Shanghai Massage-dzraƒe aɖe tɔ. 276 00:24:07,394 --> 00:24:09,694 Gake medi be nàka ɖe edzi nam 277 00:24:10,696 --> 00:24:13,496 àwɔ nu kple aɖaŋudzedze wu ɖesiaɖe. 278 00:24:14,734 --> 00:24:17,144 Aɖaŋudzedzee nye nye titinaŋkɔ. 279 00:24:17,536 --> 00:24:18,326 Fia wo. 280 00:24:18,404 --> 00:24:19,204 Ẽ aƒetɔ. 281 00:24:20,072 --> 00:24:21,062 To mɔ sia dzi taflatse. 282 00:24:29,315 --> 00:24:30,705 Woezɔ̃. Zi gbãtɔ si nèva afisia? 283 00:24:30,850 --> 00:24:31,940 Ɛ̃. 284 00:24:32,351 --> 00:24:34,941 Míenye luʋɔ eve siwo bu tso New York. 285 00:24:35,353 --> 00:24:38,653 Xɔ̃nye aɖe kafu teƒe sia vevie. 286 00:24:38,890 --> 00:24:40,590 Xɔlɔ̃ geɖewo le mía si le New York. 287 00:24:40,959 --> 00:24:42,859 Ðewohĩ èɖo ŋku edzi 288 00:24:42,994 --> 00:24:44,294 Benny Garucci ƒe ŋkɔe nye esia. 289 00:24:44,361 --> 00:24:45,851 Ẽ Benny gblɔ be, . 290 00:24:45,996 --> 00:24:47,686 elɔ̃ teƒe sia ŋutɔ. 291 00:24:47,898 --> 00:24:49,388 Eƒoa nu tso eŋu ɣesiaɣi. 292 00:24:49,600 --> 00:24:52,500 Xɔlɔ̃ geɖe le mía si le New York akpa. 293 00:24:52,636 --> 00:24:53,926 Nyemate ŋu aɖo ŋku wo katã dzi ɣemaɣi o. 294 00:24:54,103 --> 00:24:57,603 Gake míate ŋu awɔ wò sasrãkpɔa dodzidzɔname ŋutɔ. 295 00:24:57,774 --> 00:24:58,874 Midze yonyeme taflatse. 296 00:25:02,111 --> 00:25:04,701 Na wò ŋkuwo nanɔ ʋuʋu ɖi. 297 00:25:05,180 --> 00:25:08,080 Nyemato esia ŋu na xexeame o. 298 00:25:11,420 --> 00:25:12,820 Ŋutsu sia nana metsi dzodzodzoe. 299 00:25:12,955 --> 00:25:14,145 Kpɔ egbɔ nam. 300 00:25:20,429 --> 00:25:21,519 Hey, Garoni, wòe nye esia. 301 00:25:24,433 --> 00:25:25,733 Vuvɔ le wɔwɔm! 302 00:25:42,049 --> 00:25:45,749 Medi be woawɔ asiléle sesẽ aɖe nam. 303 00:28:07,193 --> 00:28:08,593 Tsɔe ƒu gbe. 304 00:28:14,099 --> 00:28:16,799 Ao! wòe tsɔe ƒu gbe. 305 00:28:18,136 --> 00:28:19,826 Nukae le edzi yim le afisia? 306 00:28:21,506 --> 00:28:23,296 Do awu na wo, medi be maƒo nu kpli wo. 307 00:28:23,808 --> 00:28:26,298 Hafi míawu wo. 308 00:28:32,650 --> 00:28:34,350 Mete ŋu le tsi gɔ̃ hã le ŋutifafa me o. 309 00:28:39,891 --> 00:28:41,591 Nukatae Shapiro dɔ wò ɖa? 310 00:28:41,893 --> 00:28:42,793 Shapiro yea? 311 00:28:44,762 --> 00:28:46,462 Mesusu be ènya nusita wòdɔ mí ɖa. 312 00:28:48,399 --> 00:28:51,989 Edo dziku ɖe mi amewo ŋu ŋutɔ. 313 00:28:52,770 --> 00:28:54,570 Shapiro ƒe dziku ɖe mía ŋua? 314 00:28:55,173 --> 00:28:56,273 Ɛ̃. 315 00:28:56,574 --> 00:28:57,564 Gake eyae nye amesi... 316 00:28:57,742 --> 00:29:00,232 Mègagblɔ nya aɖeke o! Ŋutsu siawo nye New York kpovitɔwo. 317 00:29:01,112 --> 00:29:02,102 Kpovitɔwoe? 318 00:29:02,547 --> 00:29:05,537 Menye kpovitɔe menye o, tsaɖilae menye. 319 00:29:06,617 --> 00:29:07,907 Ðewohĩ kpovitɔe wònye. 320 00:29:08,618 --> 00:29:11,318 Miɖe wo do goe, miwu wo. 321 00:29:23,934 --> 00:29:25,834 Gblɔ na Harold Ko be míele dua me. 322 00:29:26,169 --> 00:29:27,969 Woxlẽ eƒe ŋkekewo. 323 00:29:29,339 --> 00:29:32,239 Nunya mele eme gbeɖe be woawɔ ŋɔdzidonamewo o... 324 00:29:32,709 --> 00:29:34,299 vevietɔ esiwo màte ŋu alé ɖe asi o. 325 00:29:35,277 --> 00:29:38,367 Menye ŋɔdzinue nye ema o. Ema nye ŋugbedodo. 326 00:29:39,948 --> 00:29:41,038 Na wòayi. 327 00:29:45,420 --> 00:29:46,320 Mina míayi. 328 00:29:53,761 --> 00:29:54,661 Billy ƒe ŋkɔ. 329 00:29:54,829 --> 00:29:56,229 Fifia si míewɔe 330 00:29:56,331 --> 00:29:57,731 tsɔ nya ɖe Ko. 331 00:29:58,166 --> 00:29:59,066 Nukae wòle be míawɔ emegbe? 332 00:29:59,367 --> 00:30:00,557 Etsɔ la, àkpɔe ɖa 333 00:30:00,902 --> 00:30:02,702 Ko ƒe ɖoɖowo. 334 00:30:02,904 --> 00:30:04,394 Makpɔ gaku la tɔ. 335 00:30:05,340 --> 00:30:07,540 Aƒetɔ Ko, New York kpovitɔ eve va. 336 00:30:11,145 --> 00:30:12,235 Nyateƒea? 337 00:30:13,114 --> 00:30:14,814 Menya nusi mawɔ. 338 00:30:15,516 --> 00:30:16,416 Ɛ̃. 339 00:30:31,099 --> 00:30:33,089 Ɣeyiɣi si woatsɔ awɔ dzadzraɖo. 340 00:30:33,801 --> 00:30:34,701 Ka ɖe edzi. 341 00:30:43,411 --> 00:30:46,901 Na maƒle fiẽnuɖuɖu na wò le zã sia me. 342 00:30:48,916 --> 00:30:51,006 Ricky le nye kpem be mava kpɔ sinima aɖe. 343 00:30:51,853 --> 00:30:52,753 Nyemetso nya me haɖe o. 344 00:30:56,457 --> 00:30:57,447 Mina míayi. 345 00:31:01,528 --> 00:31:03,328 Eyata èle vava ge kplim le zã sia mea? 346 00:31:03,897 --> 00:31:05,387 Ao, ɖeko mewɔ fiẽnuɖuɖu ƒe gbeɖoɖoɖi. 347 00:31:14,641 --> 00:31:15,841 Àte ŋu agblɔe nam... 348 00:31:15,976 --> 00:31:16,876 Ao. 349 00:31:21,481 --> 00:31:22,571 Miwɔ kaba!- 350 00:31:23,817 --> 00:31:26,307 Ðe Aƒenɔ May-fong Ho aɖe le afisia? 351 00:31:27,421 --> 00:31:28,511 May-fong Ho? 352 00:31:32,959 --> 00:31:33,949 Nyemesusui nenema o. 353 00:31:43,203 --> 00:31:48,513 Dzra ɖo, ɖeka, eve, etɔ̃, ene. 354 00:31:53,280 --> 00:31:54,370 Susu nɔ nu ɖeka ŋuti. 355 00:33:01,448 --> 00:33:03,748 Mina míagbɔ ɖe eme vie. 356 00:33:09,422 --> 00:33:10,822 Nukae gblẽ, Sally? 357 00:33:12,324 --> 00:33:13,724 Nyemele lãmesẽ me o. 358 00:33:18,830 --> 00:33:20,230 Ðewohĩ ele be nàyi aƒeme. 359 00:33:20,398 --> 00:33:22,888 Ðe mate ŋu aƒo nu kple aƒenɔ sia? 360 00:33:23,935 --> 00:33:25,125 Ðe mèkpɔe be vovo mele eŋu oa? 361 00:33:26,270 --> 00:33:29,370 Tin Ho si tso New York dɔm ɖa. 362 00:33:29,840 --> 00:33:31,140 Nyemenya ame aɖeke le New York o. 363 00:33:33,509 --> 00:33:34,309 Aƒenɔ Ho. 364 00:33:41,984 --> 00:33:42,784 Miʋu yi ŋgɔ taflatse. 365 00:33:42,919 --> 00:33:43,819 Aƒenɔ Ho. 366 00:33:43,920 --> 00:33:44,720 Mègayɔm be Aƒenɔ Ho o. 367 00:33:44,921 --> 00:33:45,821 Ƒe geɖe enye sia si nyemezã ŋkɔ ma o. 368 00:33:45,955 --> 00:33:47,245 Ðe wòle fu ɖem na wòa? 369 00:33:47,355 --> 00:33:49,255 Gblɔ be ɛ̃ eye matsɔe aƒu gbe. 370 00:33:51,960 --> 00:33:53,760 Nyawo, nyawo, nyawo. 371 00:33:55,130 --> 00:33:56,830 Makpɔ tawò, Sally. 372 00:34:00,836 --> 00:34:02,236 Tso. 373 00:34:05,874 --> 00:34:07,474 Mina míaxɔe. 374 00:34:52,887 --> 00:34:55,787 Lé nane ɖe asi. 375 00:34:59,325 --> 00:35:02,015 Tso. 376 00:35:08,801 --> 00:35:09,891 Fefewɔnue wònye. 377 00:35:10,737 --> 00:35:12,427 Te ekpɔ. 378 00:35:13,972 --> 00:35:16,572 Nyee nye kpovitɔ si tso New York. 379 00:35:17,275 --> 00:35:19,065 Ele be maƒo nu kple Sally. 380 00:35:23,247 --> 00:35:24,537 Ago nam. 381 00:35:29,419 --> 00:35:30,409 Edzɔ dzi nam be kpovitɔe wònye. 382 00:35:31,421 --> 00:35:32,411 Nu ka ta? 383 00:35:32,756 --> 00:35:33,946 Enaa taflatsedodo mí be míadzudzɔ. 384 00:35:38,028 --> 00:35:40,328 Fofonye kple ŋutsu bubu aɖe 385 00:35:40,396 --> 00:35:42,386 wo ame evea siaa nye Ko ƒe zɔhɛwo. 386 00:35:42,898 --> 00:35:46,798 Emegbe fofonye ku. 387 00:35:47,503 --> 00:35:48,493 Aleke wòdzɔe? 388 00:35:49,004 --> 00:35:50,704 Danye magblɔe nam o. 389 00:35:50,873 --> 00:35:53,173 Egblɔ be anyo wu be nyemenya nu tso eŋu o. 390 00:35:53,942 --> 00:35:56,742 Medzudzɔ ŋkɔ Ho zazã. 391 00:35:57,278 --> 00:35:59,868 Medi be makpɔ nɔnɔme yeye aɖe. 392 00:36:00,314 --> 00:36:01,804 Mele be mava ɣemaɣi hafi o. 393 00:36:02,983 --> 00:36:04,383 Ne Tin Ho ate ŋu aka ɖe dziwò la, . 394 00:36:04,785 --> 00:36:06,685 nenema ke nye hã mate ŋui 395 00:36:07,287 --> 00:36:08,377 Yi ɖakpɔ Lee Hing ɖa. 396 00:36:08,956 --> 00:36:10,856 Amekae wònye? Ðe wòakpe ɖe ŋunyea? 397 00:36:11,491 --> 00:36:13,591 Eyae nye zɔhɛ kemɛa. 398 00:36:14,027 --> 00:36:15,717 Fia Tin Ho ƒe gaku lae. 399 00:36:19,699 --> 00:36:21,389 Ele be maƒu du fifia. 400 00:36:21,901 --> 00:36:23,801 Nye kukuɖeɖe na xɔ̃wò eveawo. 401 00:36:51,197 --> 00:36:52,487 Gblɔe na Aƒetɔ Ko... 402 00:37:08,513 --> 00:37:10,413 Nukatae Lee Hing akpe ɖe mía ŋu? 403 00:37:11,383 --> 00:37:12,483 Eya, Ko kple Sally fofo 404 00:37:12,617 --> 00:37:15,707 nye hadɔwɔlawo. 405 00:37:16,287 --> 00:37:18,777 Woƒe nya aɖe dze anyi. 406 00:37:19,290 --> 00:37:22,390 Sally fofo ku, Lee Hing xɔ dzudzɔ le dɔme. 407 00:37:22,527 --> 00:37:24,217 Ko wu Sally fofoa? 408 00:37:24,396 --> 00:37:25,486 Ẽ, gake ame aɖeke mete ŋu ɖo kpe edzi o. 409 00:37:25,764 --> 00:37:27,764 Na míaɖo Lee Hing ƒe tɔdziʋua gbɔ. 410 00:37:28,033 --> 00:37:28,933 Ka ɖe edzi. 411 00:37:29,834 --> 00:37:30,734 Nukae dzɔ ɖe wò ŋku dzi? 412 00:37:31,136 --> 00:37:34,226 Evuvu. Nane ɖum. 413 00:37:34,572 --> 00:37:35,872 Anyo be nànɔ ŋudzɔ 414 00:37:36,173 --> 00:37:38,473 na Hong Kong nudzodzoewo afɔkpa kɔkɔwo dodo. 415 00:38:28,558 --> 00:38:30,648 Gbedoname tso xɔ̃nye aɖe gbɔ le New York. 416 00:38:32,095 --> 00:38:33,085 Amekae nye xɔ̃wò? 417 00:38:34,097 --> 00:38:35,187 Tin Ho. 418 00:38:37,633 --> 00:38:40,233 Enye xɔlɔ̃ xoxo aɖe si ŋu bubu le. 419 00:38:41,302 --> 00:38:42,602 Aƒetɔ Hing. Míele... 420 00:38:42,969 --> 00:38:44,459 Miawoe nye kpovitɔ siwo tso New York. 421 00:38:45,605 --> 00:38:47,195 Èdi be yeakpɔ nyɔnuvi 422 00:38:47,272 --> 00:38:48,572 amesi Ko. 423 00:38:49,140 --> 00:38:50,540 Nya ɣaɣla aɖeke mele Hong Kong o. 424 00:38:51,442 --> 00:38:54,342 Nɔ anyi nàno tii aɖe. 425 00:39:00,051 --> 00:39:02,541 Emae nye nu suetɔ kekeake si mate ŋu awɔ. 426 00:39:02,687 --> 00:39:04,087 Alesi nèva dzodzroe kpɔkpɔ. 427 00:39:05,022 --> 00:39:07,322 Soo Ling, tii na míaƒe amedzrowo. 428 00:39:07,924 --> 00:39:09,224 Nukatae míaƒe mɔzɔzɔa nye dzodzro? 429 00:39:09,458 --> 00:39:10,948 Kakaɖedzitɔe la, àte ŋu akpe ɖe mía ŋu. 430 00:39:11,494 --> 00:39:14,494 Kakaɖedzitɔe la, mate ŋui, gake nyemawɔe o. 431 00:39:15,164 --> 00:39:16,464 Fofonye xɔ dzudzɔ le dɔme. 432 00:39:17,165 --> 00:39:19,755 Fofonye Hing! Sewɔtakpekpe aɖe le asinye. 433 00:39:19,967 --> 00:39:21,157 Mehiã nuzazã aɖewo. 434 00:39:21,535 --> 00:39:22,925 Le kafukafu ta la, mesusu be. 435 00:39:23,470 --> 00:39:25,270 Ele be nàgblɔe na mí 436 00:39:25,305 --> 00:39:27,095 afisi nyɔnuvia le. 437 00:39:27,775 --> 00:39:31,265 Vinyenyɔnua ƒe nya sɔ, mexɔ dzudzɔ le dɔme. 438 00:39:31,745 --> 00:39:34,335 Sally gblɔ wò nyawo katã na mí. 439 00:39:34,514 --> 00:39:36,314 Ðe mèdi be yeaxɔ Ko oa? 440 00:39:37,683 --> 00:39:40,883 Mienye amedzro eve. 441 00:39:41,020 --> 00:39:42,720 Nyemenya ne mate ŋu aka ɖe dziwò o. 442 00:39:43,089 --> 00:39:46,289 Menye ɖe mele afɔkuwo dem o. 443 00:39:47,059 --> 00:39:48,749 Esi Ko va nya be míeva afisia. 444 00:39:48,961 --> 00:39:50,951 Atsɔe aƒo ɖe dziwò to mɔ sia mɔ nu. 445 00:39:51,564 --> 00:39:52,764 Ðe ŋutsu siawo le fu ɖem na wòa? 446 00:39:55,768 --> 00:39:58,668 Ðeko ɖeɖi te wo ŋu eye dzi ɖe le wo ƒo. 447 00:39:59,138 --> 00:40:00,038 Tsɔe ke wo. 448 00:40:01,607 --> 00:40:03,007 Wole afɔku me, fofo. 449 00:40:03,209 --> 00:40:05,109 Na woadzo hafi wohea kuxiwo vɛ. 450 00:40:06,145 --> 00:40:07,835 Mesusu be wowɔe xoxo. 451 00:40:13,753 --> 00:40:15,053 Anɔ eme be wodze mía yome. 452 00:40:15,220 --> 00:40:16,310 Ao. 453 00:40:27,866 --> 00:40:28,956 Tsɔ tsikpe ƒo ɖe tsikpe me. 454 00:40:37,275 --> 00:40:38,165 Miwɔ kaba!- 455 00:40:42,913 --> 00:40:44,113 Miwɔ kaba!- 456 00:42:21,412 --> 00:42:23,512 Kabakaba wu. 457 00:42:46,403 --> 00:42:47,503 Kabakaba wu. 458 00:43:28,278 --> 00:43:30,078 Kplɔm yi Ko fifia. 459 00:43:47,398 --> 00:43:51,998 Bye bye. 460 00:43:59,877 --> 00:44:01,677 Èkpɔ kuxi si nèhe vɛ la?! 461 00:44:01,912 --> 00:44:03,312 Nukatae màte ŋu agblẽ mí ɖi o?! 462 00:44:03,747 --> 00:44:05,037 Na ɖiɖiɖeme nam. 463 00:44:08,151 --> 00:44:11,351 Ko le fli me, makpe ɖe ŋuwò. 464 00:44:11,954 --> 00:44:12,944 Èsusu be nunya le emea? 465 00:44:14,690 --> 00:44:17,590 Ðewohĩ menye nenemae o. Gake ɣeaɖewoɣi 466 00:44:18,561 --> 00:44:19,551 bubudede ame ŋu menye nunya o. 467 00:44:20,329 --> 00:44:21,129 Àte ŋu anya afisi Laura le 468 00:44:21,264 --> 00:44:22,664 kaba ale si wòanya wɔ? 469 00:44:24,199 --> 00:44:26,099 Ele be xɔ̃nyewo nanya. 470 00:44:28,336 --> 00:44:29,526 Laura ƒe foto le asiwòa? 471 00:44:32,340 --> 00:44:33,140 Afi sia. 472 00:44:36,011 --> 00:44:37,211 Gblẽe ɖe asinye. 473 00:44:38,213 --> 00:44:39,613 Soo Ling aƒo ka na wò. 474 00:44:40,048 --> 00:44:41,138 Akpe na wò, Aƒetɔ Hing. 475 00:44:42,784 --> 00:44:43,684 Akpe. 476 00:44:50,826 --> 00:44:52,516 Melé fu kpododonu. 477 00:44:56,398 --> 00:44:59,388 Na tiatia mamlɛtɔ kpovitɔ eveawo. 478 00:45:00,202 --> 00:45:05,902 Na woanya be asitsatsa ŋue megblɔ. 479 00:45:07,241 --> 00:45:10,231 Na mɔnukpɔkpɔ bubum. 480 00:45:11,579 --> 00:45:15,169 Woaɖiɖi wò ɖe anyi wòazu pimping. 481 00:45:15,816 --> 00:45:18,616 Nyemedi be nànɔ afima o. 482 00:45:19,220 --> 00:45:20,620 Aƒetɔ Ko... 483 00:45:23,556 --> 00:45:25,956 Ameka bubu siwo kpovitɔwo kpɔ? 484 00:45:26,059 --> 00:45:27,049 Tsɔ kpe ɖe Lee Hing ŋu la. 485 00:45:28,393 --> 00:45:29,383 Nyatakaka aɖe le asinye. 486 00:45:29,761 --> 00:45:31,461 Ho tsitsia ƒe vinyɔnu. 487 00:45:31,897 --> 00:45:33,587 Ƒe geɖe enye sia si medo go o. 488 00:45:35,134 --> 00:45:36,434 Eyata Hostɔwo trɔ gbɔ. 489 00:45:37,268 --> 00:45:41,168 Nyemaɖe mɔ ɖe wo ŋu zi sia o. 490 00:45:45,209 --> 00:45:46,109 Nu kae nye esia? 491 00:46:06,564 --> 00:46:07,464 Ame kae nye esia? 492 00:46:07,632 --> 00:46:08,932 Mixɔ ga la 493 00:46:09,099 --> 00:46:10,189 eye wòdzo le Hong Kong zi ɖeka. 494 00:46:10,567 --> 00:46:12,157 Menye Ko ƒe gae míedi o. 495 00:46:12,368 --> 00:46:13,958 Laura Shapiro ye nye ema. 496 00:46:14,269 --> 00:46:16,359 Evem be mese nya sia. 497 00:46:18,806 --> 00:46:19,596 Garoni! 498 00:46:32,887 --> 00:46:34,477 Ko ma nye akpɔkplɔ si nye ayetɔ. 499 00:46:34,721 --> 00:46:36,211 Mixɔ fesrea, matsɔ atrakpuiawo. 500 00:47:37,718 --> 00:47:39,008 Afikae Laura Shapiro le? 501 00:47:39,318 --> 00:47:40,408 ƒo nu- . 502 00:47:59,672 --> 00:48:01,572 Tsɔ tsikpe ƒo ɖe tsikpe me. 503 00:48:12,318 --> 00:48:13,218 Nɔ anyi ɖe anyi. 504 00:48:20,426 --> 00:48:22,616 Megaƒo nu kple miaƒe Kapitan ake. 505 00:48:22,795 --> 00:48:24,085 Menya naneke tso ŋuwò o 506 00:48:24,162 --> 00:48:26,462 amachine tu tsɔtsɔ vɛ. 507 00:48:26,530 --> 00:48:28,020 Màte ŋu anɔ agbe o 508 00:48:28,232 --> 00:48:29,432 le Asia la, ɖeka manɔmee. 509 00:48:29,800 --> 00:48:31,000 Ènya nusiwo nye esiawoa? 510 00:48:31,302 --> 00:48:33,002 Nusiwo nègblẽ ƒe akɔntabubuwo. 511 00:48:33,804 --> 00:48:37,004 Míenya be míele tetem ɖe Ko ŋu. 512 00:48:37,107 --> 00:48:39,697 Ne menye nenema o la, anye ne mawɔe o dze agbagba be yeawu mí. 513 00:48:39,842 --> 00:48:41,642 Kpeɖodzi le asiwò be 514 00:48:41,744 --> 00:48:43,544 Ko ye le megbe na amedzidzedzea? 515 00:48:43,880 --> 00:48:45,280 Mesusu be edze ƒã ŋutɔ. 516 00:48:45,381 --> 00:48:47,781 Ènya nusi ƒomevi ŋkɔ nyui si le Ko si? 517 00:48:48,584 --> 00:48:49,684 Xlẽ nyadzɔdzɔwo, . 518 00:48:49,919 --> 00:48:51,609 Ezã dɔlar miliɔn 3 sɔ ƒeƒle. 519 00:48:51,788 --> 00:48:53,378 Ele nyadzɔdzɔgblɔlawo ƒe kpekpe aɖe wɔm. 520 00:48:53,555 --> 00:48:57,545 Be woaɖe gbeƒã nya ma eƒe duɖimekeke me dziɖuɖuwo katã 521 00:48:57,725 --> 00:49:00,715 woatsɔe ana dɔmenyohabɔbɔwo. 522 00:49:00,995 --> 00:49:03,285 Ŋutsua nye peach ŋutɔŋutɔ! 523 00:49:03,730 --> 00:49:04,820 Mele nu xlɔ̃m mi ame evea. 524 00:49:05,832 --> 00:49:06,822 Meɖo ka na wò kɔmiunisttɔ 525 00:49:06,933 --> 00:49:08,923 be maƒo ka na wò atrɔ ayi USA. 526 00:49:09,936 --> 00:49:13,026 Ɣebubuɣi la, matsɔ wò ade gaxɔ me. 527 00:49:13,373 --> 00:49:14,173 Ðe míate ŋu ayi fifiaa? 528 00:49:14,307 --> 00:49:15,207 Yi! Nyemedi be magakpɔ wò ake o. 529 00:49:32,392 --> 00:49:33,192 Benny? 530 00:49:33,326 --> 00:49:34,416 David Ho? Ɛ̃. 531 00:49:36,229 --> 00:49:37,719 Míexɔ mi nyuie ɖe Hong Kong. 532 00:49:38,064 --> 00:49:39,164 Ʋua le gota. 533 00:49:39,866 --> 00:49:41,056 Ɣekaɣie mate ŋu akpɔ Aƒetɔ Ko? 534 00:49:41,167 --> 00:49:43,067 Etsɔ le eƒe nyadzɔdzɔgblɔlawo ƒe kpekpea me. 535 00:49:43,269 --> 00:49:44,359 Le wò megbe. Akpe. 536 00:50:18,171 --> 00:50:19,571 Aƒetɔ Ko le afisia. 537 00:50:38,525 --> 00:50:41,615 Aƒenɔwo kple Aƒetɔwo, abe alesi mienyae ene. 538 00:50:41,728 --> 00:50:44,818 Kesinɔnu Si Wofi, . sɔ nyuitɔ kekeake si nɔ anyi kpɔ, . 539 00:50:45,565 --> 00:50:46,655 viŋutsu ɖeka koe dzi viŋutsu... 540 00:50:46,833 --> 00:50:49,133 Afɔku Siwo Woaɖe Ðe Go. 541 00:50:50,369 --> 00:50:52,769 Sɔ siae wogblɔna 542 00:50:52,938 --> 00:50:54,738 ame aɖeke mete ŋu ƒlee o. 543 00:50:54,840 --> 00:50:55,930 Woda ƒu. 544 00:51:00,646 --> 00:51:01,546 Akpe na wò. 545 00:51:06,118 --> 00:51:07,308 Lée ɖe afima. 546 00:51:16,061 --> 00:51:17,461 Edzɔ dzi nam be matsɔe afia 547 00:51:17,896 --> 00:51:20,886 Afɔku Siwo Woaɖe Ðe Go 548 00:51:21,733 --> 00:51:23,633 na Hong Kongtɔwo. 549 00:51:40,986 --> 00:51:44,576 Eƒe dziɖuɖuwo anye si wotsɔ na dɔmenyohabɔbɔwo. 550 00:51:47,192 --> 00:51:50,292 Aleke gbegbee Breakaway awɔ kabae nye si. Afɔkuwo ate ŋu aƒu du? 551 00:51:51,630 --> 00:51:55,430 Anye duɖimekeke na Derby. 552 00:51:58,036 --> 00:51:59,126 K0! 553 00:52:01,707 --> 00:52:04,107 Ègblẽ wò agbalẽkotokua ɖe míaƒe xɔ me. 554 00:52:04,476 --> 00:52:06,066 Èda vo. 555 00:52:06,577 --> 00:52:10,067 Ne menye wò agbalẽkotokue nye esia o. 556 00:52:12,183 --> 00:52:13,883 Ekema esia hã menye wò ga o. 557 00:52:34,372 --> 00:52:35,772 Míate ŋu anɔ anyi ɖe megbe ko. 558 00:52:36,073 --> 00:52:37,773 Fifia ne míetsi amedzrodzeƒe gɔ̃ hã la, . 559 00:52:37,875 --> 00:52:39,065 woagava di mí kokoko. 560 00:52:39,810 --> 00:52:40,900 Melɔ̃ ɖe edzi. 561 00:52:43,147 --> 00:52:44,637 David akplɔ wò ayi Laura gbɔ. 562 00:52:44,982 --> 00:52:46,182 Akpe. 563 00:52:54,824 --> 00:52:56,224 Esi mekpɔ Laura vɔ megbe. 564 00:52:56,393 --> 00:52:58,893 Woatsɔ ka aɖo ga la ɖe eme. 565 00:53:00,096 --> 00:53:02,386 Ne ɖe Shapiro xe fe ɖe nudɔdɔa ta 566 00:53:02,731 --> 00:53:04,431 nya sia madzɔ hafi o. 567 00:53:05,034 --> 00:53:07,944 Enye nugɔmemasemase dzro aɖe ko. 568 00:53:08,237 --> 00:53:11,537 Gake kpovitɔ eve mawo nya nu geɖe akpa fifia. 569 00:53:11,707 --> 00:53:15,907 Ne meɖe fu na wò o la, makpe ɖe ŋuwò. 570 00:53:16,345 --> 00:53:19,135 Va va zã sia me ekema. 571 00:54:08,764 --> 00:54:09,664 Lee. 572 00:54:10,332 --> 00:54:11,232 Aʋala- . 573 00:54:11,333 --> 00:54:14,433 Mekpɔ teƒe sia ɖa. 574 00:54:15,638 --> 00:54:20,938 Ele be míaxɔ Ko. 575 00:54:24,647 --> 00:54:26,737 Nye dzɔtsoƒewo gblɔe nam. 576 00:54:27,983 --> 00:54:34,793 Ele be nyɔnuvia nanɔ melidzeƒea. 577 00:54:37,691 --> 00:54:39,391 Afikae le tɔdziʋudzeƒea? 578 00:54:41,161 --> 00:54:42,651 Nudokpɔƒe si le nugoeawo me. 579 00:54:43,397 --> 00:54:46,387 Nudokpɔƒe aɖee? 580 00:54:48,669 --> 00:54:49,969 Le heroin wɔwɔ ta? 581 00:54:59,111 --> 00:55:00,201 Mègaʋuʋu o. 582 00:56:36,842 --> 00:56:38,042 Aʋala- . 583 00:57:10,442 --> 00:57:11,642 Nuka ŋue fofowò ke ɖo? 584 00:57:15,246 --> 00:57:18,236 Megblɔe nam haɖe o. 585 00:57:18,683 --> 00:57:20,383 Edi be nàdo go Wing. 586 00:57:20,718 --> 00:57:22,308 Amekae Nye Aʋala? Ðe wòate ŋu akpe ɖe ŋunyea? 587 00:57:22,853 --> 00:57:24,053 Mègabia nye nya o. 588 00:57:24,454 --> 00:57:25,854 Nyemenya naneke o. 589 00:57:26,857 --> 00:57:27,947 Tso esime nèva 590 00:57:27,991 --> 00:57:30,091 naneke meto mía me o negbe kuxiwo ko. 591 00:57:30,360 --> 00:57:31,850 Nukatae màte ŋu agblẽ mí ɖi o? 592 00:57:36,533 --> 00:57:38,833 Gake fofowò di be yeakpe ɖe ŋuwò. 593 00:57:39,635 --> 00:57:41,025 Ko nye atikevɔ̃ɖisitsala. 594 00:57:41,137 --> 00:57:42,827 Eƒe atike vɔ̃ɖi la wua ame akpe geɖe. 595 00:57:44,307 --> 00:57:45,497 Mielɔ̃m o, . 596 00:57:46,108 --> 00:57:47,908 gake ele be nàkpe ɖe fofowò ŋu. 597 00:57:49,412 --> 00:57:51,002 Edi be yeaxɔ Ko. 598 00:57:54,049 --> 00:57:55,239 Anyo be míayi ŋgɔ. 599 00:58:07,295 --> 00:58:08,485 Teƒeae nye esia? 600 00:58:09,231 --> 00:58:12,031 Ɛ̃. 601 00:58:42,964 --> 00:58:45,264 Aʋala! Afikae papa le? 602 00:58:46,133 --> 00:58:50,633 Papa. 603 00:59:04,485 --> 00:59:05,575 Papa. 604 00:59:23,504 --> 00:59:24,804 Papa. 605 00:59:28,007 --> 00:59:29,197 Papa. 606 00:59:32,512 --> 00:59:36,112 Soo Ling ƒe nya. Papa... 607 00:59:37,016 --> 00:59:39,006 Dzudzɔ ema, Soo Ling. 608 00:59:42,655 --> 00:59:47,345 Wòe wu fofonye! 609 00:59:52,999 --> 00:59:53,989 Soo Ling ƒe nya. 610 00:59:56,769 --> 00:59:59,759 Miɖe dzi ɖi. 611 01:00:00,440 --> 01:00:01,840 Wòe wu fofonye! 612 01:00:01,908 --> 01:00:02,808 Ao. 613 01:00:04,911 --> 01:00:06,211 Ko wu fofowò! 614 01:00:07,546 --> 01:00:08,636 Avee be ewɔe. 615 01:00:08,780 --> 01:00:11,370 Tᴐ. 616 01:00:45,883 --> 01:00:46,873 Ɛ̃? 617 01:00:47,385 --> 01:00:48,375 ls Sally le eme? 618 01:00:48,686 --> 01:00:49,676 Wò ŋkɔ, aƒetɔ? 619 01:00:52,523 --> 01:00:53,423 Na wòage ɖe eme. 620 01:00:56,994 --> 01:00:58,294 Nukae le edzi yim zi sia? 621 01:01:00,463 --> 01:01:02,263 Metsi dzi ɖe ŋuwò. 622 01:01:06,970 --> 01:01:08,060 Èkpɔ Lee Hing kpɔa? 623 01:01:09,506 --> 01:01:10,596 Eku. 624 01:01:14,677 --> 01:01:15,867 Ko wɔe? 625 01:01:17,780 --> 01:01:20,770 Lee nɔ kpekpem ɖe ŋunye. 626 01:01:22,518 --> 01:01:24,008 Mele vɔvɔ̃m be wò hã èle afɔku me. 627 01:01:25,254 --> 01:01:26,654 Eyata susu ƒe akɔdzeanyi tae nèva. 628 01:01:27,589 --> 01:01:28,679 Mefɔ̃. 629 01:01:29,291 --> 01:01:31,191 Eye èdi be yeanya nu geɖe tso Ko. 630 01:01:31,827 --> 01:01:33,317 Kpeɖeŋutɔ, nyemenya naneke o. 631 01:01:34,229 --> 01:01:36,129 Nye tae Lee ku ɖo. 632 01:01:37,665 --> 01:01:38,655 Metsi dzi ɖe ŋuwò. 633 01:01:42,804 --> 01:01:44,604 Ðewohĩ Ko menya be afisiae mele o. 634 01:01:44,939 --> 01:01:46,839 Nyemabu Ko nu tsɛe o. 635 01:01:53,014 --> 01:01:55,214 Nusianu vɔ, mele dzodzom fifia. 636 01:02:02,989 --> 01:02:03,889 Wò dɔlanyɔnua? 637 01:02:04,658 --> 01:02:07,248 Ŋkekea ta ko, tɔnye dze dɔ. 638 01:02:08,327 --> 01:02:10,017 Meŋlɔ be be maxe fe nɛ. 639 01:02:11,864 --> 01:02:14,274 Fanny ƒe nya. 640 01:02:21,574 --> 01:02:24,574 Medi be yeaxɔ yeƒe fetu gɔ̃ hã o. 641 01:02:28,447 --> 01:02:29,437 Nukae gblẽ? 642 01:03:07,586 --> 01:03:08,876 Tsi tre ɖe megbe. 643 01:04:23,628 --> 01:04:24,418 Afisi wowɔa asiléle na ame le le asiwò 644 01:04:24,529 --> 01:04:25,619 dɔdzikpɔla xɔlɔ̃a? 645 01:04:28,566 --> 01:04:31,966 Eyae nye fonye, ​​si nye ƒomea ƒe alẽ yibɔ. 646 01:04:33,036 --> 01:04:34,126 Nukae wòdi? 647 01:04:40,110 --> 01:04:41,310 Nyrui. Sally ƒe ŋkɔ. 648 01:04:44,448 --> 01:04:45,538 Nukatae nèva afisia? 649 01:04:47,818 --> 01:04:49,908 Meva be magblɔe na Sally. 650 01:04:50,287 --> 01:04:52,687 Ko le agbagba dzem be yeaƒo ati ɖe eŋu. 651 01:04:55,092 --> 01:04:56,292 Gake wòe nye Ko ƒe ame. 652 01:04:57,394 --> 01:04:59,294 Meganye nenema o. 653 01:04:59,730 --> 01:05:01,720 Sally, ele be nàdzo enumake. 654 01:05:01,932 --> 01:05:03,022 Aƒetɔ Ko tsɔ ɖe le esia me vevie. 655 01:05:03,567 --> 01:05:04,467 Lɛta si woŋlɔ ŋkɔ na. 656 01:05:08,672 --> 01:05:09,472 Lɛta si woŋlɔ ŋkɔ na? 657 01:05:09,573 --> 01:05:10,473 Ko ƒe amewo! 658 01:05:50,446 --> 01:05:51,436 Wodzo. 659 01:05:52,782 --> 01:05:55,082 Wova be yewoawum. 660 01:05:55,884 --> 01:05:57,584 Sally, ele be nàdzo. 661 01:05:58,787 --> 01:05:59,777 Gake afikae woawɔe le? 662 01:06:00,155 --> 01:06:02,055 Nye buddy's le USA. 663 01:06:02,624 --> 01:06:04,924 Ðe mate ŋu ava hãa? 664 01:06:05,659 --> 01:06:07,349 Mate ŋu agblɔ Aƒetɔ Ko ŋu nya na mi. 665 01:06:07,661 --> 01:06:09,251 Afikae wòdzra Laura ɖo? 666 01:06:10,396 --> 01:06:11,986 Le eƒe melidzeƒea. 667 01:06:12,431 --> 01:06:13,421 Eƒe melidzeƒea? 668 01:06:13,532 --> 01:06:15,932 Èɖo ŋku Wing dzia? 669 01:06:16,034 --> 01:06:17,234 Ewɔ dɔ le tɔdziʋudzeƒea. 670 01:06:18,569 --> 01:06:19,559 Nyateƒea? 671 01:06:29,580 --> 01:06:32,980 Garoni, yi Ko ƒe melidzeƒe. 672 01:06:33,183 --> 01:06:34,583 Ðewohĩ woatsɔ Laura ade afima. 673 01:06:35,018 --> 01:06:35,918 Vovo mele ŋunye fifia o. 674 01:06:36,252 --> 01:06:37,342 Miado go emegbe. 675 01:07:32,108 --> 01:07:33,908 Woado go wò le yameʋudzeƒea. 676 01:07:34,811 --> 01:07:35,901 Ðe wonya be megbɔna? 677 01:07:38,648 --> 01:07:39,738 Lé be na ɖokuiwò. 678 01:07:40,183 --> 01:07:40,983 l awɔe. 679 01:07:41,184 --> 01:07:42,484 Akpe. 680 01:07:44,686 --> 01:07:45,586 Miado go. 681 01:07:45,654 --> 01:07:46,644 Tso. 682 01:07:57,065 --> 01:07:58,355 Garucci do tso nugoe aɖe me 683 01:07:58,433 --> 01:08:00,423 kple bouncers eve. 684 01:08:01,102 --> 01:08:02,592 Mesusu be enɔ nyɔnuvia ƒe nɔnɔme me dzrom 685 01:08:03,037 --> 01:08:05,327 hafi wɔ ɖoɖo ɖe asitɔtrɔ kple Ko. 686 01:08:05,906 --> 01:08:08,306 Teƒe boo aɖeke mele nugoe me o. 687 01:08:08,775 --> 01:08:12,265 Menye ne wotsɔ ga ƒo wo dometɔ geɖe ɖekae o. 688 01:08:12,879 --> 01:08:14,469 Wogblɔ nya aɖewo 689 01:08:14,647 --> 01:08:18,447 be teƒea nye Ko ƒe atikewɔƒe. 690 01:08:18,717 --> 01:08:20,517 Ðewohĩ ele be míaƒo ka na Whitehead. 691 01:08:20,719 --> 01:08:23,519 Míeka ɖe edzi be atikewɔƒee wònye o. 692 01:08:23,689 --> 01:08:26,089 Míeka ɖe edzi nenye be Laura le afima o. 693 01:08:26,392 --> 01:08:28,792 Ne míeda ƒu la, . Whitehead aɖo mí ɖe aƒeme. 694 01:08:29,528 --> 01:08:30,518 Mayi kpli wò. 695 01:08:32,198 --> 01:08:33,288 Ema nye susu nyui aɖe ŋutɔ. 696 01:08:33,966 --> 01:08:35,556 Mate ŋu akpɔ ɖokuinye gbɔ le avuwɔwɔ me. 697 01:08:36,134 --> 01:08:37,334 Mègatsi dzi o, Soo Ling. 698 01:08:37,569 --> 01:08:39,159 Mayi kpli wo. 699 01:08:39,403 --> 01:08:41,203 Nuteƒekpɔkpɔ le asiwò le nu siawo mea? 700 01:08:41,805 --> 01:08:45,105 Ẽ, S.E.A.L.S., U.S. Ƒudzisrafowo. 701 01:08:46,977 --> 01:08:48,267 Gear xoxo aɖewo gakpɔtɔ le asinye. 702 01:08:54,417 --> 01:08:55,407 Nukae nye ema? 703 01:08:55,685 --> 01:08:57,975 Tu si wotsɔa tu ade si ƒe didime nye 20mm si woate ŋu atsɔ ayi teƒeteƒewo. 704 01:08:58,954 --> 01:09:00,854 Mexɔe tso xɔ̃nye Israel-vi aɖe gbɔ. 705 01:09:01,289 --> 01:09:02,089 Yesu Kristo! 706 01:09:02,257 --> 01:09:03,047 Nyui. 707 01:09:03,592 --> 01:09:04,392 Nyemekpɔ esia kpɔ o. 708 01:09:04,493 --> 01:09:05,293 Ðe nèkpɔ Billy? 709 01:09:05,760 --> 01:09:06,660 Ao. 710 01:09:15,237 --> 01:09:16,927 Mɔ si dzi woato age ɖe eme la ade nugoe ene le. 711 01:09:17,506 --> 01:09:18,406 Enye ʋɔtru si ƒe amadede nye aŋutiɖiɖi. 712 01:09:18,673 --> 01:09:19,873 Nugoe ene le etame, . 713 01:09:20,041 --> 01:09:21,241 yaƒoƒomɔ̃ aɖe anɔ anyi kadodo kple ememe. 714 01:09:21,710 --> 01:09:22,910 Aleae míegena ɖe eme. 715 01:09:23,445 --> 01:09:24,735 Mina míawɔe. Mina míayi. 716 01:09:49,203 --> 01:09:50,903 Do agba na melon mawo ɖe dzi. 717 01:09:51,272 --> 01:09:52,262 Ẽ, aƒetɔ. 718 01:10:02,616 --> 01:10:03,606 Mayi gbã. 719 01:11:03,444 --> 01:11:04,544 Ðe wòɖu nua? 720 01:11:04,645 --> 01:11:05,935 Ɛ̃. 721 01:11:06,412 --> 01:11:07,812 Enyo. 722 01:11:12,552 --> 01:11:14,542 Manɔ megbewò tututu. 723 01:11:14,687 --> 01:11:16,277 Maxɔ wò akploa. 724 01:12:00,598 --> 01:12:02,188 Trɔ yaƒoƒomɔ̃a ɖe dzi. 725 01:12:02,632 --> 01:12:03,532 Ka ɖe edzi. 726 01:12:20,750 --> 01:12:22,050 Mida miaƒe tuwo ɖe anyi! 727 01:12:32,227 --> 01:12:36,217 Billy! Billy! 728 01:12:39,867 --> 01:12:43,267 Japantɔwo wɔa... vest gã siwo me tu mate ŋu age ɖo o. 729 01:12:45,739 --> 01:12:46,639 Mina míaxɔ wo! 730 01:12:47,808 --> 01:12:48,898 Ɖe zᴐ! 731 01:12:55,382 --> 01:12:56,472 Do do! 732 01:13:05,392 --> 01:13:07,382 Xɔ safuia! 733 01:13:11,264 --> 01:13:12,664 Dze egɔme fifia! 734 01:13:19,239 --> 01:13:22,229 Ʋuʋui, ʋui! 735 01:13:27,581 --> 01:13:28,481 Nukae le edzi yim? 736 01:13:28,582 --> 01:13:29,672 Wo’le dzo dam le lab la me! 737 01:13:30,617 --> 01:13:34,917 Èse egɔmea? 738 01:13:38,591 --> 01:13:39,581 Miwɔ kaba!- 739 01:13:45,197 --> 01:13:46,287 Èdzra ɖo kloea? Ɛ̃. 740 01:13:46,398 --> 01:13:47,188 Yi! 741 01:13:51,270 --> 01:13:52,170 Ʋu sia ƒe safuiwo le esi. 742 01:14:46,959 --> 01:14:48,049 Afikae Laura le? 743 01:14:48,828 --> 01:14:49,918 Yi Dzomavɔ me. 744 01:14:51,096 --> 01:14:52,186 Movitɔ. 745 01:14:56,702 --> 01:14:58,902 Ŋutsua bia nya aɖe wò. 746 01:15:02,307 --> 01:15:03,707 Eyata nukae? 747 01:15:12,550 --> 01:15:15,750 Ènya be míate ŋu ana nàƒo nu. 748 01:15:17,355 --> 01:15:18,545 Nyadzɔdzɔwo le asinye na wò. 749 01:15:19,290 --> 01:15:21,780 Mienyae haɖe o. 750 01:15:22,527 --> 01:15:23,617 Gake èwu enu. 751 01:15:26,364 --> 01:15:28,264 Esiawo katã mehiã o ale gbegbe. 752 01:15:29,033 --> 01:15:30,733 Se vivi na ɖokuiwò, Benny. 753 01:15:52,457 --> 01:15:54,357 Esiae nye Billy Wong, si xɔ ƒe 1999. kuxi aɖe le ŋuwò. 754 01:15:54,893 --> 01:15:55,883 Kuxi aɖe le ŋunyea? 755 01:15:56,261 --> 01:15:58,251 Ne mètsɔ Garoni nam o la, . 756 01:15:58,429 --> 01:16:00,229 Menye ɖe mele asi ɖem le Laura ŋu na ame aɖeke o. 757 01:16:00,832 --> 01:16:03,322 Ne èwu Garoni la, ebuna. 758 01:16:04,202 --> 01:16:05,102 Ewɔ nuku nam ŋutɔ. 759 01:16:06,504 --> 01:16:10,004 Wò zɔhɛ ƒe agbe fia ale gbegbe na wò. 760 01:16:10,808 --> 01:16:13,608 Mexɔe se be míate ŋu awɔ asitsadɔ. 761 01:16:14,279 --> 01:16:16,979 Nɔ nye melidzeƒea le gaƒoƒo 2 megbe. 762 01:16:17,548 --> 01:16:18,638 Manɔ afima. 763 01:16:22,687 --> 01:16:23,977 Stan akplɔ wò ayi Whitehead. 764 01:16:24,154 --> 01:16:25,554 Akplɔ wò ayi aƒeme. 765 01:16:25,789 --> 01:16:28,089 Meɖea fu nam be manɔ bebeƒe o 766 01:16:28,257 --> 01:16:29,657 vaseɖe esime nàgaxɔ Garoni ake. 767 01:16:30,059 --> 01:16:31,249 Enyo. 768 01:16:32,028 --> 01:16:35,118 Na Laura nayi Whitehead. 769 01:16:35,298 --> 01:16:38,098 Gblɔ nɛ be eƒe amewo nanɔ esi le Ko ƒe melidzeƒea 770 01:16:40,036 --> 01:16:43,336 le ŋdi ga 7 tututu me. 771 01:16:44,140 --> 01:16:45,230 Wò ɖeka koe le gegem ɖe afima? 772 01:16:46,742 --> 01:16:47,642 Ẽ, esia le nye dome, . 773 01:16:47,743 --> 01:16:50,743 Garucci, kple Harold Ko. 774 01:17:00,323 --> 01:17:02,023 ʋu uP- . ʋu uP- . 775 01:17:25,047 --> 01:17:26,037 Asiwo yi dzi. 776 01:17:34,290 --> 01:17:35,380 ENYO. yi eme. 777 01:18:14,663 --> 01:18:15,763 Aleke gbegbe wòdzɔ dzi nam be mekpɔ wòe nye si. 778 01:18:16,799 --> 01:18:17,699 Afikae Garoni le? 779 01:18:18,234 --> 01:18:19,934 Afikae Laura Shapiro le? 780 01:18:21,103 --> 01:18:22,403 Nye zɔhɛ gbã. 781 01:18:23,071 --> 01:18:24,271 Gake nyateƒee. 782 01:18:32,814 --> 01:18:33,914 Wò ame manyanu! 783 01:18:34,716 --> 01:18:36,616 Menɔ agbe ɖe nye nyawo nu. 784 01:18:37,552 --> 01:18:39,042 Azɔ afikae nyɔnuvia le? 785 01:18:39,721 --> 01:18:40,711 Ele dedie. 786 01:18:40,889 --> 01:18:41,979 Enye nenema godoo. 787 01:18:43,625 --> 01:18:44,515 Whitehead! 788 01:18:45,126 --> 01:18:46,316 Mexlɔ̃ nu mi, . 789 01:18:46,961 --> 01:18:50,061 Aƒetɔ Ko nye ŋutsu si kpɔa ŋusẽ ɖe amewo dzi. 790 01:18:50,532 --> 01:18:51,932 Wò viŋutsuvi! 791 01:18:52,200 --> 01:18:54,690 Ẽ, gake enye esi woxea fe na nyuie. 792 01:18:55,804 --> 01:18:58,714 Esia le nuwuwu vam kple dzidzɔ. 793 01:18:59,841 --> 01:19:01,241 Ðeko susɔ 794 01:19:04,846 --> 01:19:07,246 modzakaɖeɖe mamlɛtɔ ɖeka. 795 01:21:41,836 --> 01:21:42,926 Tso! 796 01:23:42,457 --> 01:23:43,647 Va! 797 01:24:23,931 --> 01:24:25,231 Dze yonyeme. 798 01:24:26,599 --> 01:24:28,999 Miwɔ kaba!- 799 01:24:32,505 --> 01:24:34,995 Tsɔ tsikpe ƒo ɖe tsikpe me. 800 01:24:35,741 --> 01:24:36,941 Soo Ling, kpe ɖe Laura ŋu. Maxɔ Garoni. 801 01:24:41,380 --> 01:24:42,780 Fa! 802 01:24:43,048 --> 01:24:44,138 Ƒe geɖee nye esia mele ŋku lém ɖe ŋuwò. 803 01:24:44,250 --> 01:24:45,650 Fifia ya la, wolé wò. 804 01:24:54,527 --> 01:24:56,017 Dze mɔ̃a gɔme! 805 01:24:57,096 --> 01:24:58,386 Dzudzɔe! 806 01:25:18,483 --> 01:25:19,473 Miƒu du yi anyime! 807 01:25:29,327 --> 01:25:30,317 Gbɔmeya! 808 01:26:14,105 --> 01:26:15,295 Na nu mam. 809 01:29:14,786 --> 01:29:16,476 Le bubudede woƒe subɔsubɔdɔa ŋu me 810 01:29:16,621 --> 01:29:18,421 si na be woxɔe 811 01:29:18,790 --> 01:29:20,690 ƒe atike manɔsenu siwo wu pounde 2,000.. 812 01:29:20,992 --> 01:29:23,392 New York Kpovitɔwo ƒe Dɔwɔƒe 813 01:29:24,028 --> 01:29:26,828 nye dada be yeana nu 814 01:29:27,031 --> 01:29:28,621 Subɔsubɔdɔ Xɔŋkɔ ƒe medalẽ 815 01:29:28,799 --> 01:29:30,289 na Asrafomegã Wong kple Garoni! 816 01:29:50,587 --> 01:29:52,387 Akpe Kapitan, eƒe nyui be nànɔ aƒeme. 817 01:29:53,056 --> 01:29:54,246 Nukae nye míaƒe dɔdasi si kplɔe ɖo? 818 01:29:54,758 --> 01:29:55,748 Amehawo dzi ɖuɖu. 819 01:30:01,498 --> 01:30:02,898 Míele kafuwòm, Billy! Akpe. 820 01:30:03,100 --> 01:30:04,300 Ewɔ nyuie! 821 01:30:05,135 --> 01:30:08,435 Míele kafuwòm! 822 01:30:09,305 --> 01:30:15,256 Do alɔ mí eye nàzu VIP me tɔ be nàɖe boblododowo katã ɖa le www.OpenSubtitles.org